05/01/2007

Fonctionnaires américains écologistes

La fonction publique américaine au service de l'environnement :

Version originale de la profession de foi :

As a service organization assisting federal & state public employees,
PEER allows public servants to work as "anonymous activists" so that
agencies must confront the message, rather than the messenger.

Traduction :

En tant qu'organisation au service des employés publics des Etats et
Fédéraux, PEER permet aux fonctionnaires américains de travailler en
tant qu'activistes anonymes de sorte que les agences (sic) doivent
privilégier l'analyse du message, plutôt que du messager.

http://www.peer.org/index.php

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire